LCM Schokoladenmaschinen GmbH and Schippelbein Design & Illustration are only responsible for the provision of their own content, in accordance with the respectively applied laws, which is provided for general use. Cross-references (“links”) to contents offered by other providers are to be distinguished from these respective own contents. These foreign contents neither originate from LCM Schokoladenmaschinen GmbH or Schippelbein Design & Illustration, nor do the aforementioned companies have any possibility to influence the contents of the websites of the respective third parties. The contents of foreign websites, which are referred to by links in the "www.lcm-schokoladenmaschinen.com" internet presentation, do not necessarily reflect the opinion of the content provider, but only serve as information and to demonstrate respective relationships. LCM Schokoladenmaschinen GmbH and Schippelbein Design & Illustration are not responsible and cannot be held liable for foreign content, which is only referred to in the aforementioned sense. The responsibility lies exclusively with the respective providers of content.